В ACRE2, которая уже доступна для бета-теста, есть интересная фишка - язык, на котором говорит боец (
Babel System).
Каждому бойцу назначается язык, на котором он может общаться. Например, русский и английский, для двух сторон конфликта.
Все на своём "родном" языке могут общаться, как и ранее. Речь от бойцов на чужом языке искажается и разобрать её нельзя. При этом сохраняется интонация, громкость и т.п.
Будет как в жизни - если я не знаю китайский язык, то для меня разговор двух китайцев - простое щебетание.
Для некоторых бойцов можно добавить несколько языков, и по сюжету они могут быть, например, переводчиками. Или диверсантами...
Игровые ситуации сами придумайте.
Кнопка:
Cycle Babel Language:
Left Windows Key
Она может конфликтовать с другими модами, например, AGM, при тесте не забудьте настроить.